O crime aconteceu na noite do dia 5 de agosto, na cobertura em que o casal morava, no bairro de Ipanema. De acordo com o laudo do inquérito policial, a vítima apresentava mais de 30 lesões na cabeça, no tronco e nos membros, indicando espancamento.

Uwe Herbert Hahn é suspeito de envolvimento na morte de Walter Henri Maximillen Biot, de 52 anos. Perícia no corpo da vítima e no apartamento do casal encontrou sinas de crime violento.

Na noite de 16 de setembro, o Consulado da China no Rio, que também fica em Botafogo, na Zona Sul carioca, foi alvo de um ataque à bomba. Ninguém ficou ferido. Apesar de poder ser classificado como um ato terrorista, o Itamaraty demorou duas semanas para se manifestar sobre o caso à época. A imprensa brasileira deu importância diminuta ao caso.