A International Business Machines vai comprar a startup europeia Nordcloud, na mais recente de uma série de aquisições da empresa de 109 anos que prepara uma mega cisão para se concentrar na computação em nuvem.