Feriados prolongados em várias partes do mundo mantiveram aquecidas as bilheterias no primeiro final de semana de 2006. As Crônicas de Nárnia, King Kong e Harry Potter e o Cálice de Fogo entraram fortes no novo ano, enquanto alguns títulos-surpresa atingiram o topo das bilheterias na Alemanha, França e Espanha. No Brasil, Itália e na Coréia do Sul, filmes nacionais dominaram os cinemas. Nárnia arrecadou 35,5 milhões de dólares em 44 países, levantando sua renda internacional para 282 milhões de dólares. A arrecadação global do filme é de 530 milhões de dólares.
A adaptação cinematográfica do clássico infantil de C.S. Lewis parece estar provocando interesses similares em vários países, como aconteceu com A Paixão de Cristo, a parábola de cunho cristão que foi exibida em vários mercados religiosos. Na Polônia, o filme estreou arrecadando 1,5 milhão de dólares, a melhor abertura da história da Disney. O 1,2 milhão de dólares arrecadado na Argentina também foi outro marco, assim como o 1,3 milhão de dólares obtido na Colômbia.
Três fins de semana na França arrecadaram 26,5 milhões de dólares nas bilheterias; cinco na Grã-Bretanha, 67 milhões de dólares; três na Itália, 17,5 milhões de dólares; três na Austrália, 17,7 milhões de dólares; cinco na Alemanha, 24 milhões; cinco na Espanha, 19,8 milhões de dólares; e dois na Coréia do Sul, 9,3 milhões de dólares.
King Kong obteve 22,9 milhões de dólares em 54 territórios, transformando-se no terceiro filme mais rentável da Universal no mercado internacional, atrás apenas de Jurassic Park e de sua sequência. Kong alcançou um total no exterior de 271,1 milhões de dólares após 26 dias em cartaz. Só na Grã-Bretanha foram 45,3 milhões de dólares até agora; na França, 22,8 milhões; na Alemanha, 18,8 milhões; na Espanha, 13,4 milhões; Austrália, 13,4 milhões; e Japão, 15,2 milhões de dólares. O total global é de 464 milhões de dólares.
Harry Potter e o Cálice de Fogo subiu para 570,3 milhões sua arrecadação internacional (no mundo todo: 851,7 milhões de dólares) ao somar 12,7 milhões de dólares de 58 países. O Galinho Chicken Little obteve 6,1 milhões de dólares nas bilheterias de 37 países, alcançando 105,9 milhões de dólares. Brokeback Mountain, que está na disputa pelo Oscar, estreou na Grã-Bretanha com 1,5 milhão de dólares nas bilheterias. No Brasil, o filme nacional Se Eu Fosse Você obteve 1,7 milhão de dólares nas bilheterias. Na Itália, Tiamo in Tutte Le Lingue del Mondo foi o filme mais visto por quatro semanas consecutivas, arrecadando 20,4 milhões de dólares; e na Coréia do Sul, o longa King's Man obteve 6,2 milhões de dólares em dois finais de semana em cartaz.