O irlandês Farrell fará o papel de Sonny Crockett, personagem vivido por Don Johnson na trama policial original.
Foxx - indicado para o Oscar de melhor ator por sua atuação em Ray - será o parceiro de Crockett, Ricardo Tubbs.
Segundo os estúdios Universal, o roteiro e a direção do filme estão nas mãos de Michael Mann, produtor-executivo da série televisiva que foi ao ar entre 1984 e 1989.
Estréia
As filmagens devem começar na primavera do hemisfério norte, com a estréia nas salas de cinema prevista para julho de 2006.
Miami Vice foi escolhido recentemente numa votação da revista Radio Times como um dos melhores programas de TV já realizados.
O filme faz parte de uma onda de refilmagens de seriados de TV clássicos que inclui ainda A Feiticeira, com Nicole Kidman no papel principal, e Os Gatões, com Sean William Scott, Jessica Simpson e Burt Reynolds.
Foxx ganhou destaque nos últimos meses ao encarnar o cantor Ray Charles em Ray. E Farrell também vem de um importante papel no cinema, em Alexandre, de Oliver Stone.