Grandes estúdios americanos vencem ação contra piratas chineses

Arquivado em: Arquivo CDB
Publicado sábado, 9 de agosto de 2003 as 18:40, por: CdB

Três estúdios de Hollywood conquistaram indenizações numa batalha contra a pirataria de filmes na China, disseram na sexta-feira um representante do tribunal e um executivo. É uma pequena vitória num mercado criticado pela falta de policiamento dos direitos de propriedade intelectual.

Um tribunal de Xangai decidiu em favor da Walt Disney Company, da Vivendi Universal e da Twentieth Century Fox, que processaram empresas locais por piratear filmes. Os três estúdios, juntamente com a Warner Bros., processaram varejistas e fábricas de Pequim em setembro passado.

A Warner e a Universal ganharam indenizações e pedidos de desculpas quando resolveram seus processos em acordo extrajudicial meses atrás, tornando a decisão desta sexta-feira a segunda vitória sobre os piratas.

Um representante da Corte Intermediária Número Dois de Xangai disse à Reuters que o caso foi resolvido, mas se negou a dar maiores detalhes. Os estúdios tinham pedido 1,2 milhão de yuans (145 mil dólares) de indenização, pedidos de desculpas dos varejistas processados e o compromisso de que iriam destruir todo o estoque de filmes copiados de maneira ilegal.

— A Disney valoriza toda sua propriedade intelectual. A proteção dos direitos autorais é de primeira importância para qualquer empresa criativa como a nossa e é vital para nossos negócios — disse Irene Chan, porta-voz do estúdio.

Filmes pirateados de alta qualidade em DVD às vezes chegam à China antes mesmo do lançamento dos longas-metragens oficiais nos EUA, e são vendidos em lojas e nas ruas em plena luz do dia por tão pouco quanto 6 yuans (0,73 dólares) cada. A pirataria de música e softwares também corre solta no país.

A Associação de Produtoras de Cinema dos Estados Unidos estima que a pirataria custa à indústria do cinema mais de 3 bilhões de dólares anuais em receita perdida.