Com um elenco de diversas partes do mundo, o diretor Alejandro González Iñárritu e o roteirista Guillermo Arriaga encerram sua "trilogia da morte" - que já conta com Amores Brutos e 21 Gramas - com o drama "globalizado" Babel.
A exemplo dos outors dois filmes, diretor e roteirista retomam o conceito de contar histórias diferentes que, a partir de algum acontecimento marcante, se entrelaçam. Mas, desta vez, os diferentes personagens não necessariamente se encontram, ainda que suas ações influenciem o destino dos outros.
Richard (Brad Pitt) e Susan (Cate Blanchett) são um casal de turistas americanos que viaja pelo norte da África depois da morte de um filho. Durante a viagem, Susan é atingida no ombro por um tiro disparado a quilômetros de distância por uma criança que testava o novo rifle do pai.
Ao mesmo tempo, o outro filho do casal está aos cuidados de Amelia (Adriana Barraza), que descobre que o filho está se casando em Tihuana, no México. Sem encontrar alguém com quem deixar a criança de Susan e Richard, Amelia decide levá-lo consigo através da fronteira.
Enquanto isso, o pai da jovem japonesa surda e muda Chieko (Rinko Kikuchi) tenta compreender a filha, que se entrega a um comportamento auto-destrutivo. Para se aproximar da filha, ele a leva consigo para uma viagem pelo Marrocos.
O filme rendeu ao diretor Iñárritu o prêmio de melhor diretor no Festival de Cannes, além de um prêmio do júri ecumênico e outro pela edição do longa.
O longa estréia dia 27 de outubro nos EUA. Já nos cinemas brasileiros, o filme só deve chegar em 2007.