A ala "Veadinhos de Pelotas", da escola de samba carioca São Clemente, deve mudar de nome após criar polêmica com grupos defensores da causa gay. De acordo com a colunista Mônica Bergamo, do jornal Folha de S.Paulo, a ala se chamará "Não Dou Pelotas aos Veadinhos".
No Carnaval 2004, a escola São Clemente apresentará no grupo especial da Sapucaí o enredo "Boi voador sobre o Recife, o cordel da galhofa nacional" sobre animais míticos. Uma das alas apresentará a fantasia Veadinhos de Pelotas.
O assunto provoca discussões no Rio Grande do Sul. A Câmara dos Vereadores de Pelotas já encaminhou moção de repúdio à iniciativa à Liga das Escolas de Samba do Rio, à direção da São Clemente e à Câmara carioca. O presidente da Câmara, o vereador Ademar Ornel (PFL), afirma que a cidade está se sentindo desmoralizada com o enredo do carnavalesco Milton da Cunha.