Nascido no Rio de Janeiro e residente na Alemanha há 40 anos, Fernando assina sua obra de estreia com o pseudônimo de Sofia Filone.
Por Redação – do Rio de Janeiro
O escritor Fernando Amado Aymoré participou da Feira do Livro de Frankfurt, na Alemanha, com o seu primeiro romance em português, A Letra X, lançado no Brasil no início do ano. O evento, realizado entre os dias 7 e 11 de outubro, reuniu profissionais, editoras e autores de diferentes países. A Feira é o maior evento do mercado editorial do mundo, com mais de 500 anos de tradição.
Nascido no Rio de Janeiro e residente na Alemanha há 40 anos, Fernando assina sua obra de estreia com o pseudônimo de Sofia Filone. Durante a Feira, o autor realizou duas apresentações em português e alemão. A primeira, a convite da Prefeitura de Frankfurt, para falar sobre a história de seu romance que passa a maior parte do tempo na cidade. A segunda foi na Livraria TFM – Centro do Livro de Língua Portuguesa que existe na cidade desde os anos 80.
Fernando esteve também com Adriana Maximino dos Santos, brasileira e vereadora em Frankfurt pelo Partido Verde e também com Michael Kegler, tradutor renomado da literatura brasileira para o alemão.
O livro
O livro ficou exposto em um estande dedicado a autores estrangeiros e refugiados, ampliando a circulação internacional de sua produção literária.
A participação na feira representou uma oportunidade de apresentar o romance ao público internacional e aproximar leitores de diferentes culturas. No Brasil, A Letra X está disponível na Editora e Livraria Literíssima. O próximo passo é traduzir A Letra X para o inglês e alemão.
