O livro "Tristano Morre", de Antonio Tabucchi, foi considerado o melhor livro publicado na França em 2004, segundo votação realizada pela revista "Lire". Tabucchi, italiano que também escreve em língua portuguesa e é grande conhecedor de Fernando Pessoa, ambienta a história de Tristano na Toscana.
O protagonista encontra-se à beira da morte, e deve morrer junto com o fim do século 20. Na sua cabeceira, um escritor transcreve suas últimas confissões. A revista francesa destacou 20 lançamentos deste ano na França.
Em segundo lugar, foi escolhido "Un secret", do francês Philippe Grinberg, uma história ambientada no tempo da ocupação alemã, e em terceiro, "Le vocabulaire européen des philosophies", organizado por várias pessoas. Segundo a revista, o dicionário, que tem como subtítulo "Dicionários dos intraduzíveis", ao analisar as peculiaridades de cada língua, acaba sendo "um apaixonante guia das culturas européias e merece encontrar leitores bem além do público especializado".
"Tristano Morre" é eleito o livro do ano na França
Quarta, 08 de Dezembro de 2004 às 22:53, por: CdB