Transição da segurança começa sem alarde no Afeganistão

Sem alarde, em meio a um ambiente de segredos militares, o Afeganistão iniciou neste domingo a transição, há muito comentada, pela qual o país passará a controlar a sua segurança interna. A discrição das autoridades indica o atual estado de tensão no Afeganistão, no momento em que as tropas estrangeiras começam a voltar para a casa, e a violência se intensifica. Ministros foram para a província central de Bamiyan, um dos locais mais calmos do país, para uma cerimônia que não foi anunciada de forma antecipada, que não foi transmitida ao vivo e para qual um número pequeno de órgãos de imprensa foi convidado. O Talebã havia prometido atacar eventos da transição, e os atentados têm sido há semanas um problema sério no país. A passagem do controle das forças da Nova Zelância para a polícia afegã é o primeiro passo numa transição que levará anos, até 2014. O processo é crítico para a segurança afegã a longo prazo, à medida que o Ocidente sofre com os custos de vidas e financeiros numa guerra de quase dez anos. A avaliação é tanto do governo do Afeganistão quanto dos seus aliados ocidentais.