Todas as verdades do documentário

Espelho partido - tradição e transformação do documentário (Azougue Editorial), é o que mais pode se assemelhar a uma cartilha moderna desse formato não-ficcional tão em voga nos dias de hoje aqui no Brasil. O autor Silvio Da-Rin (segundo Ivana Bentes, "um dos raros profissionais de cinema a unir talento técnico com brilho e rigor teórico") faz um passeio bem concatenado entre todas as frentes do gênero, desde o uso romântico de Flaherty em seu Nanook of the north à busca de um viés social introduzido mais tarde por Grierson.
 
Da-Rin aborda as inovações técnicas e suas conseqüências como o uso do som direto e a maior comodidade das câmeras, cada vez menores e mais práticas, dando maior mobilidade. No desfecho de sua obra ainda há uma análise de três curtas-metragens do cineasta gaúcho Jorge Furtado, entre eles o consagrado Ilha das Flores, além da obra de Arthur Omar e do clássico Cabra marcado para morrer, de Eduardo Coutinho. 
 
Se hoje em dia somos invadidos por essa enxurrada de documentários, a grande parte sofrível, é nas páginas de Espelho partido que se pode entender o porque de tanta vontade em mistificar o "pretenso real"; mesmo na subversão de signos como no uso tradicional de depoimentos e som. Ainda que, por aqui, os bons documentários são exatamente os que descentralizam os códigos clássicos, os ditos pós-modernistas (entre eles, os curtas de Furtado mencionados no livro, A voz e o vazio: A vez de Vassourinha, de Carlos Adriano e Nós que aqui estamos por vós esperamos, de Marcelo Masagão).