Técnicas de torturas no Iraque eram as mesmas usadas no Afeganistão

O jornal "The New York Times disse nesta sexta-feira que o centro de interrogatórios da prisão de Abu Ghraib era coordenado por uma unidade da inteligência militar que serviu no Afeganistão e que levou para o Iraque as regras e procedimentos violentos que desenvolveu para o conflito afegão. O jornal fez a declaração levando em conta documentos e testemunhos.

Alguns integrantes da unidade, parte da 519º Batalhão de Inteligência Militar, do Forte Bragg, Carolina do Norte, já tinham sido punidos em sigilo pelo abuso de uma mulher iraquiana na prisão, de acordo com documentos recentemente divulgados pelo Exército.

Em agosto de 2003, o encarregado da unidade, a capitã Carolyn A. Wood, interrogadora veterana do Exército, publicou sua própria lista de "regras de interrogatório" que contradiziam as divulgadas depois pelo mais alto comandante dos EUA no Iraque, o general Ricardo Sánchez.

A área de interrogatório da prisão de Abu Ghraib, cuja existência era secreta, foi formalmente chamada de Centro Conjunto de Interrogatório e Inquérito. Esse não era o mesmo pavilhão onde ocorreram os abusos revelados nas últimas semanas.