Dos 44 filmes que estrelou ao longo da carreira, Renato Aragão calcula ter escrito uns 35. Volta e meia, enquanto desenvolvia o roteiro de um deles, o humorista era obrigado a "arquivar" determinadas idéias. Ou porque elas não interessavam ao seu principal público-alvo, o infantil, ou porque elas encareciam o orçamento de seus filmes.
Mas, como de bobo não tem nada, o humorista resolveu transformar o que seria o argumento de um filme em seu primeiro romance, Amizade Sem Fim, lançado pela Mondrian.
- É bom que se diga que esse romance não tem nada a ver com crianças. Nem o Didi aparece nele! Mas acho, sim, que ele daria um bom filme. O livro, aliás, está à disposição para quem quiser - convida.
De fato, se adaptado para o cinema, Amizade Sem Fim teria pouco ou nada a ver, por exemplo, com os sete filmes dos Trapalhões que figuram, há décadas, entre os dez nacionais mais assistidos de todos os tempos. Afinal, o romance narra a história de um jovem empresário, Ely, que, numa atitude digna de São Francisco de Assis, abre mão de sua fortuna para empreender uma tocante busca interior.