O chefe da diplomacia americana, Colin Powell, falou por telefone com sua colega sul-africana, Nkosazana Dlamini-Zuma, que na véspera exigiu uma investigação sobre as condições da partida de Jean-Bertrand Aristide ao exílio.
O secretário de Estado e a ministra "falaram dos acontecimentos no Haiti e da forma como se desenrolaram durante o fim de semana", declarou a porta-voz do departamento de Estado dos EUA Adam Ereli, referindo-se à partida de Aristide de Porto Príncipe num avião fretado pelos Estados Unidos.
Na quinta-feira, Dlamini-Zuma pediu "uma investigação, patrocinada pela ONU", para esclarecer as circunstâncias dessa partida, exigência esta rejeitada no mesmo dia por Washington, que garante que o então presidente haitiano deixou o país voluntariamente após ter renunciado. Ereli ressaltou que, durante a conversa, não se fez referência à possibilidade de que Aristide se exilasse na África do Sul.