Por 'humanidade', Biggs é transferido de prisão londrina

O britânico Ronald Biggs, 77 anos, foi transferido da prisão de segurança máxima londrina de Belmarsh para a penitenciária de Norwich por "razões humanitárias", segundo informações do filho dele, Mike Biggs.

Ronald Biggs, cuja saúde é frágil, foi condenado a 30 anos de prisão por envolvimento no famoso assalto ao trem pagador britânico, em 1963, e cumpre o resto da pena, já que fugiu da prisão apenas após 15 meses preso.

A transferência de Biggs para Norwich surpreendeu Mike Biggs, que apresentou os primeiros pedidos por um relaxamento da prisão do pai há quatro anos, quando sofreu uma série de derrames e ataques cardíacos.

— Ainda bem que entrou alguém com mais bom senso no ministério do Interior britânico —, disse Mike Biggs, referindo-se à nova ministra, Jacqui Smith, que na sua opinião seria a responsável pela ordem de transferência.

— Ele não fala, só pode se comunicar por meio de um alfabeto, se alimenta com o auxílio de tubos e praticamente não anda" —, concluiu Biggs.

Mike, nascido no Brasil, onde o pai passou a maior parte de sua vida foragido da Justiça britânica, disse que vai visitar o pai no sábado.

Embora o regime da prisão de Norwich seja menos rígido que o de Belmarsh, Mike Biggs ainda não sabe com que freqüência poderá ver o pai.

O assalto ao trem pagador foi realizado por Ronald Biggs e outros 14 homens em 1963. Depois de fugir da prisão em 1964, Biggs passou pela França e pela Austrália, antes de se radicar no Brasil.

Como o país não tem um acordo de extradição com a Grã-Bretanha, Biggs viveu no país até 2001, quando decidiu voltar, por enfrentar graves problemas de saúde.

O departamento britânico responsável pelas prisões do país não quis comentar a transferência, afirmando que não presta informações sobre a localização de prisioneiros.