Poeta sueco Tomas Transtromer ganha Nobel de Literatura

O mais famoso poeta sueco vivo, Tomas Transtromer, recebeu nesta quinta-feira o Prêmio Nobel de Literatura, mais de 20 anos depois de um derrame cerebral ter limitado seriamente sua fala e seus movimentos, mas não a contundência de seus escritos. A Academia Sueca deu o prêmio a um sueco pela primeira vez em mais de 30 anos, dizendo que escolheu Transtromer "porque, através de suas imagens condensadas, translúcidas, ele nos proporciona um novo acesso à realidade". – Quero dizer que ele é um dos maiores poetas do mundo hoje –, disse Peter Englund, secretário permanente da Academia Sueca, após o anúncio do prêmio, que vem acompanhado de 10 milhões de coroas suecas (US$ 1,45 milhão). Englund disse que o poeta recebeu a notícia com calma. – Acho que ele ficou surpreso, espantado –, disse Englund à televisão sueca. – Ele ficou sentado, ouvindo música. Mas disse que era muito bom. Em 1990 Transtromer sofreu um derrame que limitou sua fala e os movimentos do lado direito do corpo. Pianista exímio, ele ainda toca com a mão esquerda. Englund disse que o trabalho de Transtromer evoca emoções fortes com economia de expressão, em poemas habilmente construídos. – É poesia visionária –, comentou Neil Astley, editor fundador da Bloodaxe Books, que publica os livros de Transtromer na Grã-Bretanha.  Ele descreveu os livros como sendo "repletos de insights psicológicos e interpretações metafísicas do mundo."