Por Jose Luis Alvarez - transductor1 29/05/2011 às 10:31
O governo brasileiro está a ponto de repatriar cidadão italiano de 62 anos de idade, depois de viver 20 anos no Brasil, com mulher e duas filhas de 20-21 anos de idade. Pelos direitos humanos pede-se solidariedade a grupos comprometidos com a democracia e os direitos humanos.
Prezados,
Alguns de vocês já me conhece de longas datas e sabem que nunca peço nada como um favor pessoal. Mas dessa vez é diferente.
Teve conhecimento há pouco da tentativa por parte do Brasil de expulsão para Italia de um nacional de aquele pais que há mais de vinte anos mora no Brasil onde casou e tem dois filhos.
Ele tomou essa determinação depois de muitos anos como militante socialista e como opção pessoal para se proteger de ameaças da direita fascista italiana. Agora o governo de Berlusconni quer a extradição dele já que tem dificuldades com Batisti.
Somente como exemplo de que o assunto pertence ao campo dos direitos humanos. Não fosse suficiente que esse home tem já 62 anos de idade. Se o Pinochet em Chile conseguiu se furtar à lei por quê a perseguição da direita deveria triunfar com um lutador da democracia onde não o fizeram as vias legais dos povos com o ditador?
Favor entrar em contato para detalhes. Possuo uma carta escrita dele nesses dias -março, mayo- na prisão em Salvador.
Pedimos a solidariedade dos grupos comprometidos com a liberdade e os direitos humanos neste pais. E de quem na turma de editores quiser tomar para si a proclamação do caso.
--
Um abraço
Jose Luis Alvarez
+55 - 71 - 3633-2163
+55 - 71 - 8842-8680
+55 - 71 - 8298-4041
PRO Z: http://proz.com/profile/775631
TC: http://Transductor.TranslatorsCafe.com
Skype: transductor1
Linkedin: http://www.linkedin.com/in/transductor
MSN: pitiuso3@hotmail.com
Tweeter: http://twitter.com/Transductor
Email:: transductor1@gmail.com