ONU não tem mais objeções ao uso de soldados norte-americanos para proteger seus funcionários no Iraque, uma vez que não encontrou outros países dispostos a assumir a tarefa, disseram diplomatas e fontes da entidade na quarta-feira.
Uma brigada especial deveria proteger os funcionários da ONU, especialmente antes das eleições programadas para janeiro, toda vez que eles deixam a Zona Verde -- área sob forte vigilância em Bagdá. Militares de Fiji desembarcam em novembro para fazer a proteção dentro da Zona Verde.
Os funcionários da ONU inicialmente decidiram se distanciar dos soldados da EUA quando saem de Bagdá, por acreditarem que a companhia de norte-americanos aumenta o risco de ataques.
Mas, sem voluntários, a ONU pediu ajuda à Força Multinacional liderada pelos EUA, segundo diplomatas. A vigilância pode ser feita pelos próprios norte-americanos ou por outros países da coalizão.
- Não podemos simplesmente tratá-los os norte-americanos como indesejáveis - disse um funcionário da ONU, sob anonimato.
A porta-voz da ONU Marie Okabe disse que a entidade está negociando com os Estados Unidos a criação de "uma unidade da Força Multinacional dedicada à proteção do perímetro de segurança da ONU". Ela não deu detalhes.
Na terça-feira, em Londres, o secretário-geral Kofi Annan disse que tentou criar uma brigada especial, "mas não fomos muito bem". "Os mesmos governos que me pedem para enviar meus funcionários civis são os que não estão dando nenhuma tropa para protegê-los", queixou-se.
O envio dos 130 militares de Fiji (com equipamentos da Austrália) foi anunciado na quarta-feira. "Estas contribuições são essenciais para os esforços da ONU para fortalecer a segurança do seu pessoal no Iraque", afirmou Okabe. "Isso permitiria à ONU expandir suas atividades no Iraque, conforme as circunstâncias permitirem."
Annan retirou os funcionários estrangeiros da ONU do Iraque depois de dois atentados contra os escritórios da organização em Bagdá. O primeiro deles, em agosto de 2003, matou 22 pessoas, inclusive o chefe da missão, o brasileiro Sérgio Vieira de Mello.
Em agosto deste ano, um pequeno contingente se instalou na Zona Verde. Devido à violência, Annan impôs um limite de 35 pessoas para este grupo. A ONU planeja ter 25 especialistas em eleições, dos quais seis já estão no país -- uma meta muito mais modesta do que os 250 monitores inicialmente cogitados.
As autoridades iraquianas criticam repetidamente a ONU por sua relutância em enviar funcionários. Na quarta-feira, o chanceler Hoshiyar Zebari pediu à entidade que dê mais ajuda à organização das eleições. Ele lembrou que 300 especialistas foram enviados ao Timor Leste recentemente.
Mas Annan disse que conter a violência é essencial para a realização das eleições. "Não dá para ter o tipo de eleições tranquilas das quais falamos, a bem-sucedida eleição antecipada no Afeganistão, como gostaríamos que acontecesse no Iraque em janeiro. E, portanto, pacificar o ambiente seria extremamente útil."