Rio de Janeiro, 18 de Novembro de 2026

O desafio da paz na Colômbia, apesar da continuidade da guerra

Sexta, 25 de Novembro de 2011 às 15:48, por: CdB

Tradução: ADITAL

- 75% da população aposta em uma saída negociada
- É fundamental prosseguir na construção da paz desde a base
- A paz exigiria uma grande generosidade a todos os atores envolvidos

Por Sergio Ferrari, Bogotá, Colômbia

Na primeira semana de novembro, em uma sofisticada operação militar, forças especiais do exército colombiano mataram a Alfonso Cano, número um das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc)

A morte do principal dirigente das Farc colocou, de novo, em primeiro lugar do cenário político a sempre áspera temática da guerra e da paz. No país sul-americano atravessado há cinquenta anos pelo que já constitui o mais antigo –e o último- conflito armado do continente.

Em sua última edição da segunda semana de novembro, a revista colombiana "Dinero”, deu a palavra a cinco diretores gerais de importantes empresas ativas na Colômbia –entre elas, Ecopetrol e Locatel-, que, ao analisar a morte de Alfonso Cano, insistiram quase unanimemente na necessidade da solução política ao conflito.

"Não vejo vontade para uma negociação”

Se forem analisadas as atitudes e sinais lançados tanto pelo governo quanto pelas Farc, "não vejo possibilidade alguma de uma solução em curto prazo do conflito armado”, enfatiza Alejo Vargas Velásquez, professor titular da Universidade Nacional da Colômbia e coordenador do Grupo de Investigação em Segurança e Defesa.

"Apesar dos discursos das Farc pela paz, nem esta e nem o governo de Santos expressam uma real vontade política que pudesse indicar o início de um processo de negociação”, enfatiza o reconhecido docente universitário quem, no passado, acompanhou mais de um processo de negociação entre as autoridades e os grupos armados.

"Meu sentimento atual é que, na realidade, nenhum dos dois quer a paz, mas o triunfo de seus objetivos políticos”; isto é, a derrota do opositor, sublinha Vargas, que insiste na necessidade de diferenciar os conceitos de "conflito com o de conflito armado”.

O conflito é inerente a qualquer sistema, a toda realidade política e social. Inclusive, "é importante estar conscientes de que a existência de conflitos pode ser sinal de uma democracia saudável”, sublinha o politólogo, no marco de uma Conversação denominada "Movimentos Sociais, perspectivas e desafios na construção da paz”, convocada pela organização Pensamiento y Acción Social (PAS)/Coordenação E-Changer, na terceira sexta-feira de novembro, em Bogotá.

"A necessidade da saída negociada”

"Na guerra, nós, as mulheres, somos duplamente vítimas. Sofremos a violência em carne própria, em nossos corpos. Todos os atores armados violentam às mulheres de uma ou outra forma. É nossa realidade cotidiana. E, por isso, estamos convencidas da necessidade imperiosa de uma solução política à confrontação armada”, enfatiza Marina Gallego, coordenadora nacional da Rota Pacífica, a principal rede de organizações de mulheres da Colômbia.

"Para nós, a guerra é expressão do machismo e do patriarcado. Por isso, nossa posição feminista é coerente com uma mobilização constante a favor da paz com justiça social”, completa a dirigente, expressando que para as mulheres da Rota, "o corpo é o primeiro território de paz”.

Para Marina Gallego, a militarização do país "nos afeta diretamente e de forma superlativa. Estamos convencidas de que o fim do conflito armado facilitaria trabalhar com mais impacto e tranquilidade a favor de nossas reivindicações setoriais específicas”. No entanto, "seria conveniente uma negociação. Não é recomendável que o conflito terminasse como consequência da derrota militar dos grupos armados... Isso abriria ainda mais as feridas difíceis de curar”, afirma.

Atualmente, 75% da população estão de acordo com uma saída negociada ao conflito, conclui Marina.

A paz desde a base

"Devemos consolidar o paradigma de uma paz construída de forma diferente”, enfatiza o antropólogo Diego Pérez, corresponsável em Bogotá pelo programa Suíço de promoção da Paz na Colômbia (Suippcol).

E esse paradigma "surge da experiência concreta, cotidiana, vivida pelas comunidades que integram a Rede de Iniciativas de Paz desde a Base”.

A Rede nuclea a 30 processos sociais, protagonizados em diversas regiões do país por comunidades camponesas, indígenas e afrodescendentes. E conta com um apoio decidido desse Programa Suíço. "Todos esses processos acontecem em zonas onde a confrontação está quente”, ressalta Diego Pérez.

Esse olhar particular sobre a construção da paz, explica, é a expressão de um longo processo de quase uma década em que "as comunidades vêm construindo uma leitura sistêmica do conflito. Isto é, que o militar se traslada e causa impacto nas esferas sociais, econômicas, e culturais da população atingida”.

Essas mesmas comunidades, analisa o antropólogo, "decidiram ser sujeitos políticos e construtoras da paz”. Portanto, não esperam ser convocadas pelos atores armados e pelo governo para uma eventual mesa de negociação ou processo de paz; mas, "buscam construí-lo desde já, a partir de seus territórios e propostas; desde a base, impulsionando agendas locais e diálogos humanitários regionais”, acrescenta.

A paz desde a base, explica Pérez, "inclui um enfoque particular que incorpora a cosmovisão dessas comunidades negras, indígenas, afrodescendentes. Para eles, paz é sinônimo de território. E território não pode ser entendido como terra arrasada, mas como diversidade e abundância, vida, água, bosques, pedras, lendas e ancestrais”.

Nesse sentido, insiste o corresponsável de Suippcol, dita visão de paz em construção "está muito mais ligada à própria vida dessas comunidades do que a um conceito tradicional e simplista de desenvolvimento econômico”.

Esses esforços regionais, conclui Pérez, não são antagônicos com as "eventuais tentativas de negociação em âmbito nacional; mas, se complementam”. E constituem um desafio primordial para o futuro do país. "Um futuro que exige de todos os setores envolvidos um espírito de interlocução, compreensão para com o outro –inclusive se é o adversário- e, sobretudo, muita generosidade no momento de negociar”.

[*Sergio Ferrari, de retorno de Bogotá. Serviço de imprensa E-CHANGER, ONG de cooperação solidária presente na Colômbia, membro do Programa SUIPPCOL. Em colaboração com SWISSINFO.

Red de Iniciativas http://www.pazdesdelabase.org/].

Tags:
Edições digital e impressa