O Universal Channel (uc.tv.br) exibe no dia 27 de abril, terça-feira, às 21h, 15º episódio inédito da quarta temporada de Heroes, com a participação da atriz Kate Vernon (A Garota de Rosa Shocking).
No episódio Próximo a Você, Lauren (Elisabeth Röhm) e Noah (Jack Coleman) discutem a relação de Noah com sua filha Claire (Hayden Panettiere). Lauren descobre que Samuel (Robert Knepper) tem uma filha chamada Vanessa (Kate Vernon). Noah pensa em usá-la para atrair Samuel.
Enquanto isso, Hiro (Masi Oka) e Ando (James Kyson-Lee) tentam tirar Mohinder (Sendhil Ramamurthy) do hospital psiquiátrico, e ele tem a ideia de usar o eletro-choque em Hiro para ele conseguir usar seu poder e, então, transportá-los para a Flórida.
No circo, enquanto Samuel escreve uma carta à Vanessa, Lydia (Dawn Olivieri) admite estar preocupada com sua situação no circo e Samuel pede que ela tenha paciência e que em breve terá seus sonhos realizados.
Mas Lydia ainda tem dúvidas sobre a honestidade de Samuel. Quando Peter (Milo Ventimiglia) absorve os poderes de Angela (Cristine Rose), ele tem a visão de que no futuro Emma (Deanne Bray) usará seu violoncelo para matar muitas pessoas, e que ele não conseguirá salvá-la. No sonho, Sylar (Zachary Quinto) é quem salva Emma da destruição. Temendo que o pior aconteça, Peter quebra o violoncelo, ganhando Emma como sua nova inimiga.
Kate Vernon nasceu em 1961 no Canadá. A atriz atuou em séries e nos filmes A Garota de Rosa Shocking,Malcolm X, A Vida Secreta das Garotas, A Última Música, entre outros.