A volta de Iruan Ergui Wu ao Brasil foi adiada pela quinta vez. Nem o tio do menino, Huer Eam Wu, nem o garoto compareceram nesta segunda-feira a um tribunal em Taiwan. O representante brasileiro em Taipei, Paulo Antônio Pereira Pinto, tentou resolver a situação sem sucesso. Assim, a polícia taiwanesa foi até a casa de Huer Eam Wu para recuperar o menino. Em uma operação acompanhada ao vivo por uma rede de TV do país, a polícia conseguiu tirar o menino de casa e conduzi-lo a um hotel. Ele deve voltar ao Brasil nesta quarta-feira.
Conforme a Rádio Gaúcha, os policiais tentam levar Iruan ao Tribunal de Justiça, onde Pereira Pinto o espera para trazê-lo ao Brasil. No entanto, é improvável que Iruan embarque hoje para o Brasil devido ao horário tardio. A família não quer entregar o garoto aos policiais, segundo imagens da TV local. Mesmo assim, o garoto deve ficar sob guarda policial até embarcar com destino ao Brasil.
Huer Eam Wu pediu mais tempo para preparar o menino para a separação, estratégia que se soma a outras como os mandatos judiciais perdidos pelo correio e esconder Iruan. O juiz do tribunal de distrito da cidade de Kaohsiung, Cheng-hsiung Liao, ao receber o pedido de Wu, declarou que "é preciso pôr fim a este assunto". De acordo com o telejornal Bom Dia Brasil, o juiz mandou prender Wu. Apesar disso, o tio não foi preso por não estar em casa.
Iruan iria viajar ao Brasil acompanhado de Paulo e de mais cinco pessoas, sendo duas tias, uma professora e dois representantes de organizações não-governamentais de Taiwan. Iruan já deveria ter embarcado na sexta-feira rumo ao Brasil. Porém, um pedido do tio do menino, Wu Hou-yen, manteve a criança em Taiwan.
A volta do garoto foi acertada numa reunião realizada na sexta entre o representante comercial de Taiwan no Brasil, Louis Chou, integrantes do governo brasileiro e da comissão que luta pela volta de Iruan. Após o encontro em Brasília, os integrantes da negociação em Porto Alegre foram informados da garantia dada pelo representante de Taiwan.
A criança foi levada a Taiwan em março de 2001 para conhecer a família do pai, Teng-Shu Wu, que morreu em seguida. A mãe do menino também faleceu. O tio Huer Eam Wu passou a reter o garoto naquele país e a avó Rosa, que mora em Canoas, brigou na Justiça pela guarda do neto. Decisão em última instância da Justiça de Taiwan decidiu-se pela volta de Iruan ao Brasil. A custódia do pequeno leva anexa uma parte econômica significativa, já que o pai tinha numerosas propriedades e uma avultada conta corrente em um banco, que Iruan irá herdar.