O diretor do programa de energia atômica do Irã disse que a república islâmica quer esclarecer todas as dúvidas a respeito do seu programa nuclear, que segundo os Estados Unidos pode ser usado na produção de armas nucleares. "Acredito que vamos remover todas as preocupações internacionais", disse Gholmreza Aghazadeh após a reunião semanal do governo.
Em um relatório divulgado em junho, a Agência Internacional de Energia Atômica (Aiea, um órgão da ONU) citava vários problemas na forma como Teerã reporta suas atividades nucleares. Um novo relatório sobre o assunto deve ser divulgado em setembro.
Aghazadeh disse que os técnicos da Aiea acabaram de concluir uma série de inspeções no país, durante as quais "o Irã levou em conta todos os pontos com os quais a agência estava preocupada". "Todas as visitas necessárias e todos os recolhimentos de amostras foram feitos, e acho que não há ponto que a agência vá considerar ambíguo ou ter qualquer dúvida a respeito", afirmou.
Há algum tempo, a Agência de Energia Atômica se queixou de não poder retirar amostras ambientais de algumas instalações nucleares iranianas. O país garante que seu programa nuclear é destinado apenas à geração de energia, e por enquanto se recusa a assinar o chamado Protocolo Adicional do Tratado de Não-Proliferação Nuclear, que permitiria inspeções mais intrusivas e praticamente sem aviso prévio.
Aghazadeh disse que as autoridades iranianas vêm mantendo "boas" negociações nos últimos dias com a equipe jurídica da AIEA a respeito da assinatura do protocolo. Segundo ele, as dúvidas de Teerã a respeito dessa medida foram esclarecidas, mas uma nova reunião ainda é necessária. Ele não quis dizer, porém, se o Irã vai ou não de fato assinar o texto. "O que estou dizendo é que vamos tomar medidas efetivas para melhorar a questão que diz respeito ao Protocolo Adicional." Em troca da adesão, o Irã quer acesso à tecnologia nuclear do Ocidente. Diplomatas ocidentais insistem para que o país assine o texto sem impor condições ou tentar uma barganha.
O presidente Mohammad Khatami desmentiu um jornal local que afirmou que o governo teria proposto aos Estados Unidos a retomada das negociações rompidas em maio. Citando uma fonte iraniana, o jornal moderado Entekhab afirmou que o recado foi dado ao secretário de Estado norte-americano, Colin Powell, no fim de julho, por meio da representação iraniana na ONU.
A fonte disse que as autoridades iranianas informaram Powell, usando um mediador, que "a fim de diminuir a crescente tensão entre os dois países, o Irã está pronto para mandar seus representantes à Suíça ou a outro país para continuar as negociações em um quadro de respeito mútuo". Mas Khatami, falando a jornalistas após a reunião do gabinete, afirmou: "Nunca tivemos qualquer conversa ou mandamos qualquer mensagem aos norte-americanos, e tudo o que os jornais estão dizendo é incorreto."