Guardas municipais apreenderam 293 CD-ROMs piratas em três diferentes pontos do Centro. Eles também detiveram W.C.O., de 16 anos, e Vagner do Nascimento Jannuzze, de 26, que foram levados junto com o material para a Delegacia de Repressão aos Crimes Contra a Propriedade Imaterial (DRCPIM), em São Cristóvão.
A primeira apreensão ocorreu por volta de 14h. Três guardas que passavam pela esquina da Avenida Rio Branco com a Rua Nilo Peçanha desconfiaram de menor que estava com uma bolsa preta a tiracolo. Ao ser abordado, os agentes encontraram 109 CDs com programas de informática falsificados dentro da bolsa. Sem documentos, o menor se identificou na delegacia como sendo W.C.O. Após passar pela DRCPIM, o menor foi encaminhado para a Delegacia de Proteção à Criança e ao Adolescente (DPCA).
Wagner Jannuzze foi detido por volta das 15h30, quando outros seis agentes encontraram com ele mais 160 CDs piratas, na altura do nº 100 da Rua da Assembléia. Mais tarde, às 17h40, outros 24 CD-ROMs foram apreendidos em frente ao Edifício Avenida Central, na Avenida Rio Branco, mas o ambulante conseguiu fugir. Os agentes recolheram também roupas e guarda-chuvas que eram vendidos ilegalmente na Rua do Ouvidor.