Festival de Berlim e Jafar Panahi preso no Irã

Vai começar dentro de três semanas, dia 10 de fevereiro, o Festival Internacional de Cinema de Berlim, com 16 filmes em competição e uma homenagem ao cineasta Jafar Panahi, com a projeção do seu filme, Offside, premiado com o Urso de Prata em 2006, justamente no dia comemorativo da revolução iraniana contra o Xá, 11 de fevereiro. Impedido de comparecer pessoalmente na projeção, pois foi condenado a seis anos de prisão no Irã e proibido de fazer cinema por 20 anos. Jafar Panahi será lembrado pelo diretor do festival, Dieter Kosslick,  que, num comunicado já divulgado, protesta contra essa prisão que viola o direito de liberdade de expressão nas artes. Outros filmes de Panahi serão mostrados nas outras seções do festival, Panorama, Forum, Generation e Curtas do Festival. Haverá também, dia 17 de fevereiro, um debate reunindo cineastas e iranianos no exílio sobre a censura e a falta de liberdade para os diretores de cinema no Irã. Será atração em Berlim a projeção do filme em 3D do cineasta Werner Herzog, A Caverna dos Sonhos Perdidos. Dois outros filmes em terceira dimensão serão exibidos no festival – Pina, de Wim Wenders, sobre a célebre coreógrafa e dançarina alemã Pina Bausch; e um filme francês de desenho animado de Michel Ocelot, Contos Noturnos. Na relação dos filmes selecionados para a competição, não há nenhum filme brasileiro. Concorrem, o filme húngaro O Cavalo de Turin, de Bela Tar; uma coprodução franco-mexicano-polonesa-alemã, da cineasta Paula Markovitch, O Prêmio; o filme iraniano Nader e Simin, uma Separação, de Asghar Farhadi; Contos Noturnos, de Michel Ocelot, francês; Margin Call, do americano JC Chandor; o filme coreano Come Rain Come Shine, de Lee Yoon; a coprodução franco-alemã-holandesa Sleeping Sickness, dirigida por Ulrich Koehler; a coprodução argentino-uruguaia-alemã Um Mundo Misterioso, de Rodrigo Moreno; o filme dos EUA The Forgiveness of Blood, dirigido por Joshua Marston; o filme coprodução russo-ucraniana-alemã Sábado Inocente,  de Alexander Mindadze; a coprodução turco-alemã-holandesa Nosso Grande Desespero, de Seyfi Teoman; o filme inglês Coriolanus de Ralph Fiennes; a coprodução inglesa-israelense, Odem, de Jonathan Sagall; a coprodução alemã-americana O Futuro, de Miranda July; o filme alemão Se não Nós, Quem de Andres Veiel e o filme dos EUA Yelling to the Sky, de Victoria Mahoney. Rui Martins, correspondente em Genebra será o enviado especial ao Festival de Cinema de Berlim.