Os Estados Unidos rejeitaram as condições da Coréia do Norte para a retomada de negociações envolvendo seis partes sobre a suspensão de seus programas nucleares. A resposta norte-americana às mais recentes demandas de Pyongyang deixa as duas nações em um impasse.
O secretário de Estado norte-americano, Colin Powell, que chegou à região no sábado para renovar as negociações, também indicou que a Coréia do Norte deve ter suas exigências atendidas caso retome as conversações.
O diplomata norte-americano recusou-se a considerar três demandas norte-coreanas delineadas na sexta-feira como condições para uma nova rodada. Em vez disso, ele disse que a Coréia do Norte, que se recusou a retomar as conversações desde junho, deveria levar as demandas para as negociações envolvendo seis partes que também envolvem Japão, Coréia do Sul, China e Rússia.
- Qualquer coisa sobre a qual eles queiram conversar, deveríamos conversar na rede de seis partes e não conversar sobre condições para ter outra sessão para o grupo de seis partes - disse Powell a repórteres a bordo de seu avião em viagem para Tóquio.
Powell expressou sua opinião antes da Coréia do Norte ameaçar, no sábado, dobrar o tamanho de seu arsenal nuclear caso os Estados Unidos não abram mão do que Pyongyang considera uma política de confronto voltada a esmagar a liderança comunista.
Na sexta-feira, a Coréia do Norte informou que iria considerar a retomada das negociações caso o governo norte-americano abandone sua política hostil, esteja preparado para apoiar um plano de compensação para a Coréia do Norte suspender seus programas e permita a discussão sobre os experimentos nucleares da Coréia do Sul.
Powell, que chegou ao Japão logo após um forte terremoto, disse que Washington tentou "exaustivamente" reassegurar à Coréia do Norte que não atacará o país e que o governo dos Estados Unidos pretende discutir os experimentos nucleares da Coréia do Sul nas negociações envolvendo seis partes. Mas ele rejeitou a discussão de qualquer tipo de ajuda norte-americana até que a Coréia do Norte mostre o que dará em troca por sua proposta de junho, que inicialmente permitiriam ao Japão e à Coréia do Sul fornecer energia se a Coréia do Norte concordar em suspender seus programas.
- Eles são muito bons em tentar obter tudo que querem antes em troca de promessas - concluiu Powell.
Os Estados Unidos, que acreditam que a Coréia do Norte desenvolveu um pequeno número de armas nucleares, vem liderando negociações para persuadir a nação reclusa a desmantelar seus programas desde que uma crise estourou em 2002.
Em sua primeira visita à região por 18 meses, Powell também visitará a China e a Coréia do Sul. Ele tentará convencer seus parceiros de negociação que o governo de Bush manterá seu compromisso com as conversações, mesmo em um possível segundo mandato.