Funcionários da Casa Branca tiveram de evacuar o prédio em Washington nesta quinta-feira, depois de indícios de que uma aeronave teria invadido o espaço aéreo do local.
Um oficial da aviação americana disse que o alerta foi causado por um erro na tela do radar do espaço aéreo da região.
Poucos minutos depois, o alerta emergencial terminou e todos os funcionários voltaram a trabalhar normalmente.
O presidente americano, George W. Bush, que tem seu escritório e residência na Casa Branca, está em Londres para uma visita de Estado.
Repetição
O novo incidente ocorre dez dias depois que um pequeno avião privado invadiu o espaço aéreo da Casa Branca e também provocou um enorme alerta de segurança em Washington.
Na ocasião, dois caças F-15 foram enviados para interceptar o avião.
A aeronave chegou a 16 quilômetros de distância da residência presidencial antes de ser escoltada para fora da zona de exclusão aérea