O balé de Elvis Costello "Il Sogno" (O Sonho), apresentado durante a recente temporada de três noites do compositor no Lincoln Center Festival e lançado em 21 de setembro pela Deutsche Grammophon, foi um empreendimento gigantesco para o prolífico cantor e compositor pop.
"Eu tinha uma descrição clara e precisa das danças que seriam feitas, então eu sabia quanto espaço musical tinha que inventar", conta Costello.
A música para o balé "Il Sogno" -- uma adaptação de "Sonho de Uma Noite de Verão" -- lhe foi encomendada pela companhia de balé italiana Aterballeto. É a primeira obra erudita longa de Elvis Costello.
"Compus temas usando o piano, que não toco muito bem, tecnicamente falando, mas eu anotava o que ouvia em minha cabeça e depois, com muito trabalho, o tocava no teclado para o coreógrafo", ele conta. "Chegávamos a um acordo sobre as interpretações dos temas básicos, e então comecei a compor o balé todo."
As incursões anteriores de Costello pela música erudita incluem gravações, uma turnê com o grupo inglês de câmara Brodsky Quartet, em 1993, e uma colaboração feita em 2001 com a mezzo-soprano Anne Sofie von Otter.
Costello escreveu a partitura inteira, de 200 páginas a lápis, ele próprio, em cerca de 10 semanas. A partitura de "Il Sogno" pode ser encontrada com a Boosey & Hawkes, a representante norte-americana dos catálogos de música clássica da BMG Music Publishing U.K.