O crescimento da economia norte-americana passou de 5,6% no primeiro trimestre de 2006 para 2,5% no segundo, devido a uma forte desaceleração do consumo e dos investimentos, anunciou nesta sexta-feira o Departamento do Comércio. Este crescimento econômico é uma decepção para os analistas, que previam uma alta da atividade de 3% do Produto Interno Bruto (PIB). O relatório do Departamento do Comércio também destaca uma forte alta da inflação, de acordo com o índice de preços vinculado aos gastos de consumo, que passou de 2% no primeiro trimestre para 4,1% no segundo.
À margem dos setores de alimentação e energia, o índice subiu 2,9% (contra 2,1% no primeiro trimestre), claramente acima do limite de tolerância do Federal Reserve (Fed, Banco Central americano), e constitui a aceleração mais forte desde o terceiro trimestre de 1994.