Numa tentativa de reduzir os atritos com o vizinho do norte, o presidente George W. Bush disse que o Canadá poderá disputar contratos na segunda rodada de licitações para a reconstrução do Iraque. Bush disse ter comunicado a mudança na política americana - que previa contratos apenas para países que apoiaram a guerra - em uma reunião durante o café da manhã com o premier canadense Paul Martin.
O presidente americano não informou se a nova política será estendida a outros países. Bush e Martin também trataram de outra questão tensa entre os dois países, a doença da vaca louca. "Esta é uma questão que vai requerer coordenação próxima entre os dois países", disse o presidente.
Mas o presidente dos EUA se manteve firme na questão do controle das fronteiras, que também vem irritando não só o Canadá como também o México, mas se comprometeu a "trabalhar junto" com a administração canadense em "questões relativas a passaportes".