Bispos brasileiros disseram na sexta-feira que o filme ``A Paixão de Cristo'', de Mel Gibson, é historicamente correto e profundamente emotivo, e que a violência mostrada nele representa a força de Jesus.
O filme, que retrata as últimas 12 horas de Cristo, até a crucificação, despertou polêmica em todo o mundo e foi acusado de sádico e anti-semita.
Mas, em entrevista coletiva, os principais bispos do Brasil disseram que a obra não retrata nem judeus nem romanos como vilões. Para eles, o filme é fiel ao que narra a Bíblia.
``A controvérsia ligada a este filme é deslocada'', disse dom Odilo Pedro Scherer, secretário-geral da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB). ``Mel Gibson traduziu para a realidade o que está nos evangelhos, sem dúvida no seu estilo artístico com imagens chocantes, com muito sangue.''
O filme estréia na próxima semana no Brasil, o país com maior população católica do mundo. Os bispos assistiram ao filme na noite de terça-feira em uma sessão especial realizada em Brasília.
O rabino Henry Sobel, presidente do rabinato da Congregação Israelita Paulista, esteve presente na sessão e criticou duramente o longa-metragem, chamando-o de ``um espetáculo de violência e sem fundamento histórico''.
``O que mais me atingiu foi que os judeus foram retratados como sendo sedentos de sangue e vingativos'', disse Sobel.
Os bispos disseram, porém, que ``A Paixão de Cristo'' não culpa nem judeus nem romanos pela crucificação. ``Não é um filme anti-semita'', disse dom Antonio Celso de Queirós, vice-presidente da CNBB.
As sangrentas cenas que mostram o flagelo de Jesus foram especialmente elogiadas pelos bispos, por mostrar a força de Cristo para sobreviver à tortura e à terrível dor que isso provocou em seu espírito.
Os bispos não chegaram a recomendar o filme aos católicos, mas disseram que ele é ``interessante'' para qualquer um interessado em ver uma versão da linguagem e dos fatos narrados nas escrituras.
Cerca de 73 por cento dos brasileiros são católicos; outros 15 por cento são evangélicos. Os judeus formam 0,6 por cento da população nacional.
``A Paixão de Cristo'' tem o ator James Caviezel no papel de Jesus, e Monica Belucci como Maria Madalena. O filme é líder de bilheteria nos Estados Unidos desde sua estréia, há duas semanas.