JK Rowling, autora da série de livros do mago mirim Harry Potter, venceu a batalha jurídica para impedir a publicação do livro infantil do autor russo Dmitry Yemets, alegando que era uma cópia de sua obra. A escritora britânica pediu à corte de Amsterdã, na Holanda, para impedir a publicação no mercado internacional do livro The Magic Double Bass, que narra as aventuras de uma menina feiticeira chamada Tanya Grotter. Rowling alegou que o livro era uma cópia de Harry Potter e a Pedra Filosofal. Yemets por sua vez alega que os livros que escreveu são paródias. A gigante da mídia Time Warner, que produz os filmes da série Harry Potter, também se juntou a Rowling no processo. Publicação na Holanda A Justiça Distrital de Amsterdã determinou a proibição de sete mil cópias do livro de Yemets pela editora holandesa Byblos. "A Justiça ordena que a editora Byblos cesse com qualquer infração dos direitos autorais de Rowling" incluindo a publicaçao do livro de Yemets, afirmou a corte em uma declaração. Yemets e a editora ainda podem recorrer da decisão. Os livros contêm diversas semelhanças. Potter e Grotter são órfãos com poderes mágicos. Os dois personagens combatem o mal. Assim como Harry Potter, Tanya Grotter tem uma cicatriz no rosto. A série Harry Potter já teve quatro livros publicados e se transformou em best seller no mundo inteiro. Mercadorias ligadas ao menino mágico e dois filmes baseados nos dois primeiros livros ajudaram a franchise do nome Harry Potter alcançar um valor de 1 bilhão de libras (cerca de R$ 5,12 bilhões). As aventuras de Tanya Grotter, por sua vez, se transformaram em um grande sucesso na Rússia, onde venderam mais de 500 mil cópias. Yemets já disse que pretendia publicar oito livros da série Tanya Grotter na Rússia. Rowling também planeja lançar sete livros a respeito de Harry Potter, um para cada ano na escola de Bruxaria de Hogwarts.
Autora de <i>Harry Potter</i> impede na Justiça publicação de 'Potter russo'
Sexta, 04 de Abril de 2003 às 16:10, por: CdB