Rio de Janeiro, 07 de Novembro de 2026

<i>Atlantis</i> volta à Terra e <i>Endeavour</i> prepara-se para decolar

O ônibus espacial Atlantis partiu nesta segunda-feira da Estação Espacial Internacional com destino à Terra, deixando para trás um novo tripulante e o primeiro laboratório orbital permanente da Europa. Enquanto o piloto Alan Poindexter manobrava para deixar a Estação, outro ônibus espacial, o Endeavour, era levado para sua plataforma de lançamento no Centro Espacial Kennedy, na Flórida. (Leia Mais)

Segunda, 18 de Fevereiro de 2008 às 08:40, por: CdB

O ônibus espacial Atlantis partiu nesta segunda-feira da Estação Espacial Internacional com destino à Terra, deixando para trás um novo tripulante e o primeiro laboratório orbital permanente da Europa. Enquanto o piloto Alan Poindexter manobrava para deixar a Estação, outro ônibus espacial, o Endeavour, era levado para sua plataforma de lançamento no Centro Espacial Kennedy, na Flórida, de onde deve decolar em 11 de março levando a primeira parte do laboratório espacial japonês Kibo.

– Só queremos agradecer por serem ótimos anfitriões. Passamos muito bem. Aprendemos muito. Muito obrigado – disse por rádio o comandante do Atlantis, Stephen Frick, à comandante da Estação, Peggy Whitson, na hora da partida.

A Nasa planeja seis missões com ônibus espaciais neste ano, sendo uma delas para a manutenção do telescópio espacial Hubble. A agência tem uma ordem presidencial para concluir a construção da Estação Espacial antes de aposentar os ônibus, em setembro de 2010. Em nove dias de missão, os astronautas do Atlantis entregaram e instalaram o laboratório europeu Columbus, que custou US$ 1,9 bilhão, superando um atraso de seis anos provocado em parte pelo acidente de 2003 com o ônibus Columbia.

Em três saídas ao espaço, os astronautas também instalaram um novo tanque de gás nitrogênio para o sistema de refrigeração da Estação e dois experimentos científicos na parte externa do novo laboratório europeu. O Atlantis deixou a estação às 6h24 (hora de Brasília) e deve pousar às 11h07 desta quarta-feira na Flórida (9h07, pela hora local). Dependendo das condições climáticas, o pouso pode ser transferido para pistas auxiliares na Califórnia.

A bordo do Atlantis viaja o engenheiro de vôo da Estação Dan Tani, cuja permanência no espaço foi prorrogada por causa do adiamento na missão do ônibus de dezembro para fevereiro, em consequência de um defeito num sensor de combustível. Na emotiva cerimônia de despedida dos colegas da Estação, no domingo, Tani foi novamente lembrado de que sua mãe, morta aos 90 anos num acidente de carro, durante sua estada na Estação, não estará presente para recebê-lo.

– Ela foi minha inspiração – disse Tani.

O francês Leopold Eyharts substituiu Tani e será responsável pelas experiências do Columbus. Ele regressa à Terra com o Endeavour, que deve chegar ao entreposto orbital no dia 13.

Tags:
Edições digital e impressa