Rio de Janeiro, 16 de Novembro de 2026

Artistas indicados fogem do lugar comum

Quarta, 01 de Setembro de 2004 às 10:41, por: CdB

Os artistas indicados aos prêmios do Grammy Latino, que serão entregues nesta noite de quarta-feira, no Shrine Auditorium, em Los Angeles, possuem uma característica em comum: sua música foge dos padrões convencionais e seu sucesso é recente e ainda não internacional.

Os concorrentes, representando música que, em muitos casos, foge dos padrões comerciais do mercado latino dos EUA, são encabeçados por Maria Rita, um duo composto pelo pianista cubano de 86 anos Bebo Valdés e o cantor de flamenco Diego "El Cigala", e os mexicanos Julieta Venegas e Café Tacuba.

Entre os principais indicados, apenas Alejandro Sanz (indicado para álbum do ano, disco do ano e canção do ano, entre outros) é largamente reconhecido como grande astro.

O Grammy Latino, sempre promovido como evento internacional, premia álbuns lançados não apenas nos Estados Unidos, mas nos países onde se fala espanhol e português.

A seguir, uma visão de alguns dos indicados aos Grammy Latinos:

MARIA RITA

Sua indicação foi baseada na força de seu álbum de estréia, que saiu pela Warner Brasil e foi o CD mais vendido de 2003 em seu país. Mas seu sucesso não se limita à música que ela faz.

Maria Rita é filha da falecida Elis Regina, vista por muitos como a maior cantora brasileira de todos os tempos. Seu pai é o pianista e arranjador César Camargo Mariano, e seu irmão mais velho é João Marcello Boscoli, presidente da gravadora Trama.

Apesar dessas credenciais todas, Maria Rita só começou a fazer música profissionalmente há dois anos. Aos 24 anos de idade, começou a apresentar-se com sua banda.

Seu contrato subsequente com a gravadora foi resultado de uma colaboração com Milton Nascimento, que foi amigo de sua mãe e tem contrato com a Warner. Ela e Milton gravaram o dueto "Tristesse".

A faixa ganhou um Grammy Latino em 2003 na categoria melhor canção brasileira. Foi produzida por Tom Capone, que, mais tarde, produziria o álbum de Maria Rita.

Embora seu trabalho de estréia tenha feito sucesso no Brasil, apenas recentemente foi lançado nos EUA e outros países, onde a cantora é praticamente desconhecida.

BEBO VALDÉS & EL CIGALA

Um álbum com sucesso crescente no mercado internacional é "Lágrimas Negras", uma colaboração entre Bebo Valdés e El Cigala.

Composto principalmente por "standards" cubanos cantados em espanhol, no estilo copla, o disco foi lançado originalmente na Espanha pela Calle 54 Records,, um selo cujos proprietários são o cineasta espanhol Fernando Trueba, premiado com o Oscar, e o especialista em jazz latino Nat Chediak, residente em Miami.

Promovido e vendido pela BMG Espanha, "Lágrimas Negras" virou sucesso surpresa na Espanha. Embora Valdés e El Cigala sejam músicos respeitados, que já tiveram indicações ao Grammy Latino em anos anteriores, ninguém esperava que uma gravação tão esotérica vendesse centenas de milhares de cópias.

Mais espantoso ainda é o fato de "Lágrimas" estar sendo exportado, com sucesso, para vários países europeus. O álbum foi lançado em junho nos Estados Unidos e em alguns países latino-americanos.

JULIETA VENEGAS

Se "Lágrimas Negras" é esotérico e "Maria Rita" é muito brasileiro, o single de Julieta Venegas "Andar Conmigo" surpreende por ser tão comercial.

Seu álbum "Si" foi indicado para disco do ano e melhor disco vocal solo rock. O single disputará melhor canção do ano.

Embora seja conhecida nos círculos alternativos, Venega não alcançou o sucesso comercial real até "Si", lançado no final do ano passado pela BMG México.

CAFÉ TACUBA

A banda alternativa mexicana Café Tacuba já tinha sido indicada antes, mas não em tantas categorias. O disco "Cuatro Caminhos" (RCA) foi indicado para melhor álbum do ano, enquanto a canção "Eres" concorre a canção do ano, entre outros prêmios.

O Café Tacuba tem amplo reconhecimento internacional e vem vendendo muito bem nos últimos anos. "Cuatro Caminos" é o primeiro álbum que a banda grava para um selo não latino.

INDICAÇÕES QUE SURP

Tags:
Edições digital e impressa