O brasileiro Aílton tornou-se o primeiro estrangeiro a ser eleito o melhor jogador da temporada na Alemanha. O artilheiro do último campeonato levou a melhor na votação promovida pela revista esportiva Kicker, a mais importante do país, entre vários jornalistas.
Aílton recebeu 216 dos 712 votos possíveis. O lateral-esquerdo Philipp Lahm, do Stuttgart, ficou em segundo com 172. O meia Michael Ballack, vencedor das duas últimas edições, foi o terceiro com 63. O brasileiro naturalizado alemão Kuranyi, do Stuttgart, foi o décimo com 13.
"Estou totalmente surpreso e muito satisfeito com o prêmio. Espero confirmá-lo com grandes feitos nesta temporada", disse à Kicker o atacante, que trocou o Werder Bremen pelo Schalke 04. Seus 28 gols no último campeonato ajudaram o Werder a conquistar seu quarto título nacional e seu primeiro "doblete", já que o time levou a Copa da Alemanha.
Entre os treinadores, Thomas Schaaf, do Werder Bremen, foi o escolhido com 375 votos. Ele ficou à frente de Peter Neururer, do Bochum, que teve 91. Otto Rehhagel, que comandou a Grécia na conquista da Euro 2004, foi o terceiro com 68.